fgo赤兔马语音&人物资料(+绊礼装@2楼)

资料来源:日本攻略wiki


CV 绿川光

开始
「天下无双、その力をお见せしましょう!」
「退きなさい、贵方のためだ」
开始
「让你见识见识,所谓天下无双的力量吧!」
「退下吧,这是为了你好」

スキル
「人马一体!」
「おおう!」
技能
「人马一体!」
「喔喔!」

コマンドカード
「よいでしょう」
「そうしましょう」
「なるほど」
指令卡
「好吧」
「就这么做吧」
「这样啊」

宝具カード
「応!」
「今こそ!」
宝具卡
「好!」
「正是现在!」

アタック
「ぜえい!」
「はあ!」
「おおう!」
攻击(原音)
「ぜえい!」
「哈!」
「喔喔!」

エクストラアタック
「参ります…!」
EX攻击
「要上了……!」

宝具
「人中に吕布、马中に赤兎、今や一つ!『伪・军神五兵(イミテーション・ゴッドフォース)』!」
宝具
「人中吕布,马中赤兔,如今合为一体!『伪.军神五兵(Imitation God Force)』!」

ダメージ
「ヒヒーン!」
「効かぬ!」
受伤
「嘶嘶!」
「没用的!」

戦闘不能
「见事……!」
「よい戦い、でした……」
战斗不能
「厉害……!」
「这是场,很棒的战斗……!」

胜利
「无敌。それこそが私です」
「おっと、もう终わりですか?」
胜利
「无敌。那正是指我」
「哎呀,这样就结束了吗?」

レベルアップ
「人参ですか!」
等级提升
「是萝卜吗!」

灵基再临
1
「さらに深く、私たちは一つになりました」
1
「我们,更加深入的合而为一了」

2
「天下无双!」
2
「天下无双!」

3
「感じます……。今や、私は吕布であり、赤兎马であり、その逆でもある」
3
「我能感觉到……。如今,我既是吕布,也是赤兔,反过来也是」

4
「行きましょうマスター。天地の彼方、その先さえも!」
4
「走吧Master。直到超越天地的尽头的更远处!」

Lv1
「私は吕布奉先! 天下の飞将军ですとも。……えっ、ええ。もちろんそうですとも。……あっ、はい」
等级1
「我是吕布奉先!也就是天下的飞将军。……欸,是的。当然是这样没错。……啊,好的」

Lv2
「実际のところ私は……かつての主人、吕布への思いを强く有して现界した、赤兎马なのかもしれません。思いほとばしる余り、つい吕布のように振る舞ってしまう。どうかお许しいただききたい、マスター。……あるいは、赤兎马の姿に変容してしまった吕布、という可能性もあるのですが……私自身、よくわかっておりません。その……まあ、どっちでもいいかなと。ヒヒン!」
等级2
「实际上我可能……是抱持著对过去的主人,对吕布的强烈思念而现界的赤兔马没错。因为太过强烈的思念,最终让我行为举止都变得像是吕布。希望还能多加包涵,Master。……又或者,也有可能是变成了赤兔马的吕布。……我自己也不是很清楚。那个……算了,哪样都好。嘶嘶!」

Lv3
「礼仪正しい……ですか。私が。 ありがとうございます。きっと、贵方がマスターであるからでしょう」
等级3
「说我……很有礼貌吗。谢谢。一定是因为,有您做我的Master吧」

Lv4
「私は本来、主を选ぶ马です。荒々しい马なのです。……ですが、贵方のことを振り落とそうとは思いません、マスター」
等级4
「我,本来是匹很挑主人的马。是匹暴烈的马。……但是,我并不会将您从我背上甩下,Master」

Lv5
「いつか、贵方と共に駆けたいものです。千里、二千里、三千里。——この世の果てまでも」
等级5
「有朝一日,我想和您一同奔驰。千里,两千里,三千里。——直到这个世界的尽头」

会话
「ご命令を。マスター」
「私は决して反骨の相など有してはいませんよ。ふふふ」
「贵方は私の乗り手です、マスター。もしもお望みとあらば、真の人马一体をいつの日にかお见せいたしましょう」
「请下命令。Master」
「我绝对没有反骨之相这种东西喔。呵呵呵」
「您是我的骑手,Master。若是您希望的话,有天我可以让您看看真正的人马一体」

「ヒヒーン!? 吕布? 吕布なのですか!?……おお、なんということ。今こそ真なる人马一体、エクサレッド・フォームの时……!」(吕布奉先所持时)
「嘶嘶!?吕布?是吕布吗!?……喔喔,这真是太好了。现在正是展现真正的人马一体,エクサレッド・フォーム的时候……!」(持有吕布奉先时)
(译注:我真的不知道エクサレッド・フォーム是啥,先放著w)

好きなこと
「ええ。人参、好きですね。とても」
喜欢的事物
「是的。我喜欢萝卜。非常」

嫌いなこと
「相応しくない者を背に乗せるのは嫌いですね」
讨厌的事物
「我不喜欢让不相称的人坐在背上」

圣杯について
「圣なる杯……黄金の饲い叶桶というのも悪くありません」
关于圣杯
「神圣之杯……黄金的饲料桶之类的或许也不错」

イベント开催中
活动期间中

诞生日
「おめでとうございます。マスターの生まれた日とは、実に喜ばしいことです」
生日
「恭喜。Master出生的日子,著实令人开心」

召唤
「ライダー、ここに现界いたしました。天下无双の我が身、これより贵方の力となりましょう」
召唤
「Rider,在此现界。天下无双的这份身躯,从今而后为您效劳」


人物资料

筋力B 耐久EX 敏捷B+ 魔力C 幸运C 宝具B

角色详细
三国志を始めとする多くの史书や物语でその活跃が语られる飞将军・吕布。
并ぶ者なき武勇を夸り、命果てるまで戦い続けた伝说の将军にして武人である彼は、赤兎と呼ばれる爱马と共に戦场を駆けたという。

「そして吕布は今や、宝具であり爱马である赤兎と一体となることで、まさしく人马一体!
古代ギリシャの伝说に语られるケンタウロスすら超えて、人・马・铠・武具が完全にひとつに融合を果たした最强の人马兵となって现界したのです! つまり私は吕布です。ヒヒン!」

ヒヒン。
この热い语りに疑いの余地は一片もない。
以《三国志》为首,在许多史书和故事中都多次论及其活跃的飞将军.吕布。
以他无人能出其右的武勇引以为傲,不断征战直到生命尽头的身为传说的将军及武人的他,据说曾和名为赤兔的爱马奔驰于沙场之上。

「而如今的吕布,和做为宝具的爱马赤兔合为一体,可谓是人马一体!
甚至超越了在古代希腊传说中的半人马,化为人、马、铠甲、武具都完全融合了的最强的人马兵现借了!也就是说我是吕布!嘶嘶!」

嘶嘶。
在这热情的话语中没有任何怀疑的余地。

绊1
身长/体重:250cm・400kg以上
出典:史実、三国志演义など
地域:中国
属性:中立・中庸  性别:男性
好きな食べ物は人参。
しかしこの马、とにかく声がいい。
身高/体重:250cm.400kg以上
出处:史实、《三国演义》等
地区:中国
属性:中立.中庸  性别:男性
喜欢的食物是萝卜。
但这匹马不说别的,嗓音很棒。

绊2
堂々と『赤兎马』という真名が表记されている。
その事実に、彼は口をつぐむ。
真名上正大光明的写著「赤兔马」。
关于这个事实他闭口不谈。

绊3
○骑乗:EX
あらゆる乗骑を乗りこなす。しかし、ライダーとして现界した瞬间に人马一体状态(?)であるため、彼はこれ以上の骑乗を必要としない。

○千里疾走(马):EX
长时间・长距离移动を可能とする无尽蔵の体力。
また、敏捷パラメーターの一时的な急上升、全力疾走时の耐久及び筋力パラメーターの上升、といった効果を発挥できる。
○骑乘:EX
能够实现任何骑乘。但是作为Rider现界的瞬间就已经是人马一体(?)的状态,所以他并不需要任何更多的骑乘。

○千里疾走(马):EX
能让长时间,长距离移动化作可能的无穷的体力。
另外,也有能让敏捷暂时性的大幅提升,全力疾走时耐力及筋力的上升,等效果。

绊4
○武芸百般(马):A
多岐にわたり培われた戦闘技术により、あらゆる戦闘状态に対応することが可能。
空中戦や水中戦と言った寻常ならざる戦闘や、未知・未経験の状况にさえ、培われた技术と経験を駆使することで即座に対応してみせる。

○戦闘机动(马):B
骑乗状态での戦闘に习熟している。
骑乗状态での攻撃判定及びダメージにプラスボーナス。骑乗していない状态での戦闘力が减少するというデメリットが存在するが、常时人马一体(?)状态である彼にはデメリットにならない。
○武艺百般(马):A
借由多方面培养出的战斗技术,能够对应所有战斗状态。
除了空中战或水中占这类非比寻常的战斗外,即使是未知,尚未体验过的状态,也能透过驱使过去培养的技术及经验立即应对。

○战斗机动(马):B
熟练于骑乘状态下的战斗。
对在骑乘状态下的攻击判定以及伤害有正面加成。虽然有减少非骑乘状态下战斗力的副作用,但对时常是人马一体(?)状态的他不成问题。

绊5
『伪・军神五兵』
ランク:A 种别:対人/対军宝具
レンジ:1~40 最大补足:50人

イミテーション・ゴッドフォース。
英霊としての吕布が有している宝具『军神五兵』、いわゆる方天画戟を彼は有していない。
彼が宝具として放つのは、『军神五兵』の射撃モード……をかなり意识した大射撃となる。
とはいえ大口径の魔力光などを放つわけではなく、强弓から矢として放たれるのはなんと「巨大な枪」である。

迫力のある大きな矢を探した结果、
「これはもう枪を放つほうが早いな……」
と彼は判断してしまったのかもしれない。
「伪.军神五兵」
等级:A 种类:对人/对军宝具
范围:1~40 最大捕捉:50人
Imitation God Force。
(译注:Imitation,英文,仿制品。God Force,神之力,就是吕布的宝具发音。)
他并不持有英灵吕布的宝具「军神五兵」,也就是方天化戟。
他作为宝具释放的 ,是「军神五兵」的射击模式,……受其强烈影响的大射击。
虽说如此,射出的也不是大口径的魔力光束,从强弓射击而出的竟是「巨大的枪」。

在寻找具有魄力的巨大箭矢的时,
「这样的话把枪直接射出去还比较快吧……」
结果他大概做出了这种判断也说不定。
哪吒对其语音:
「吕布……? 马……?」
资料来源:FGO@wiki

fgo

素晴らしき饲叶桶
美妙的饲料桶

どうです、この辉き!
ニンジンと饲い叶と桶が一体となって、
そうまさしく圣杯とはこのことに违いなく——
実に美しい……
ああ、美しい……美しい……美し……美……美味しそう……ヒヒン! ブルルッ……
ブルルッ……!
ヒヒンッ……!
ブルッ……ブルルッ……

失礼。
では、改めまして。

さあ。爱しきマスターよ。
远虑は要りません。
栄光の饲叶桶にたっぷり诘まったニンジンとまぐさ、
ぜひ一口お召し上がりください。
おや、まぐさは苦手?
ではせめてニンジンだけでも。
そして愿わくば——

——この私と、朝の草原を駆けてみませんか。
如何,这光芒!
萝卜和饲料桶合为一体,
没错,所谓圣杯一定是这个没有错——
实在是太美了……
啊啊,太美了……太美……美丽……美……看起来真好吃……嘶嘶!呼噜噜……
呼噜噜……!
嘶嘶……!
呼噜……呼噜噜……

失礼了。
那么,言归正传。

来吧,亲爱的Master啊。
不需要顾虑。
请务必尝上一口,
满在这荣光的饲料桶里的萝卜和干草。
哎呀,不喜欢干草吗?
那么至少试试萝卜吧。
然后可以的话——

——能和我,一同在早晨的草原上奔驰吗?


以下为回答内容:
猜是Ex-red 模式吧? 毕竟两位的灵基3都火红火红的
关羽:我呢?我的立场在哪里?
greenlightriverUMA来啰 大草原不可避wwww
话说马喜欢吃萝卜是从哪里流传开来的????一般而言马应该更爱吃豆类跟谷类吧.....
[Gundam0204:司马盛泽]迪士尼
赛马街机

内容来源于网络,本站整理。

转载注明出处:https://www.jiuwo123.com/youxi/fgo/2024/0703/301121.html