【进度Ⅰ】
突然，死了。
最初浮现的，
是毫不稀奇的感想。
对于自认为大恶人的我来说，
完全是毫不迫切〔注：しまり有紧凑之意，其他含意不太合就取紧凑之意〕的话题。
―――然而。
场所却偏偏是那个瀑布。
而且还坠落，
然后任谁都没有确认到死亡的瞬间。
迦勒底人们的表情，
会充满著希望也是理所当然的吧。
毕竟，是一度苟活下来过的瀑布。
但我可是在那死了啊！
虽说如此，但过于乐观也不好。
他们还太不成熟了。该去戳破吗―――
莫里亚蒂：
正因如此，首先是序幕哦，诸君。
题目是『很坏很坏的教授之大误会』之类的吧。
欸？
很坏很坏的教授是什么？
……不，因为玛修君就是这么说的啊……。
年轻的我，到底有多么失败啊。
那么。
现在要著眼的话题是―――
正是将某爷爷的愉快反击
接下的存在。
把老害一举击败之类的，
很喜欢这种的吧？
毕竟连我也很喜欢呢！
藤丸：
在这里吗？
玛修：
在模拟装置中有话要说，
是这么写著的……。
啊……！
福尔摩斯：
你好啊！
我从地狱归来的哦！
玛修：
……。
……。
藤丸：
教授―
玛修：
……莫里亚蒂教授。
再怎么说这也太恶趣味了。
莫里亚蒂：
是吗？
和要从现在开始说起的话题相比，
我觉得还很健全呢？
玛修：
……？
莫里亚蒂：
好的，我在这里暂停！
那个表情，是很想看的呢。装作得意得笑出来的表情〔注：ドヤ得意＋ニヤ微笑+気（ケ）面（ヅラ）〕。
莫里亚蒂：
欸～，要问我这个五十多岁的人
想做什么……。
现在要阐明冲击性的事实，
是这类让人兴奋不已的揭晓环节。
来吧，看看在这之后惨不忍睹的我，
一起大爆笑吧！
莫里亚蒂：
―――是关于夏洛克．福尔摩斯的事情哦。
那个名侦探，确实过去是在莱辛巴赫瀑布上
与我战斗，然后坠落并死了―――
然而，
实际上却宣言还活著并回来了。
没错，所以说这次也毫无疑问地会活著回来的。
要问为何的话，就是因为他摔下了莱茵哈赫瀑布。
……会不会有点太天真了呢？
藤丸：
……！
玛修：
莫里亚蒂教授……。
莫里亚蒂：
他在莱茵哈赫为何会活下来呢？
是因为技术吗，亦或是人们这般期望呢。
无论如何，那可是奇迹啊。
并非是能每次都发生的事情。
―――这点，能理解吧？
莫里亚蒂：
好先暂停。
那个眼神，真厉害呢。
曾有过吧
『自己全部都看遍了？』
就是想这样说对吧！
没错！
就是想说ＤＥＡＴＨ〔日文双关です，是的〕了！！
……虽然有点羞愧想死，但先回去吧。
藤丸：
―――当然，是知道的哦。
―――当然，是知道的哦。
莫里亚蒂：
对吧？
……。
……欸。
玛修：
是的。
关于这点，
戈尔德鲁夫新所长也是如此。
戈鲁德鲁夫：
啊～……关于经营顾问吗。
当然，我等都相信他会生存下去。
说到底就只是作为未回归来认知。
……虽说如此，从莱茵巴赫瀑布
坠落并生还。
那个，对于经营顾问来说
或许也是仅限一次的奇迹。
如果，如果―――
就这样继续未回归，这种事情
也是有可能的吧。
然而，对于我等没有能做的事情。
最多，就只能去相信经营顾问罢了。
玛修：
……是的！
戈鲁德鲁夫：
呜姆
在回归的时候，
该给个奖勋之类的吧……？
藤丸：
办华丽的游行吧〔分歧①〕
戈鲁德鲁夫：
哈哈哈，那不错。
那么夸张〔原文：さしもの、然しもの〕的也肯定会让经营顾问大吃一惊的吧！
藤丸：
还有美味的料理〔分歧②〕
还有美味的料理〔分歧②〕
戈鲁德鲁夫：
原来如此料理啊。
那个，要谁来做？ 难道是我来？
戈鲁德鲁夫：
嘛，总之。
就是这样。
虽说经营顾问不在了，
但也并非就是脱缰野马〔羽目を外す〕了吧？
两人：
是的！
莫里亚蒂：
……。
……。
玛修：
我和前辈，
会认真地去注意这方面的……。
但是，莫里亚蒂的建议
也是正确的呢。
我们，也会持续相信著福尔摩斯的归来，
并且去努力的！
藤丸：
感谢建议！
莫里亚蒂：
对就是这里。
被刺下要害的，是我。
藤丸：
不，那个……怎么了……？
不，那个……怎么了……？
莫里亚蒂：
理由有三个：
『本来是打算作为贯彻冷澈并贤明的老人提出忠告，
但发觉到太慢了』
『关于福尔摩斯死亡的情报，
我理解到自己还没能去完全接受这件事』
『不如说，该说的话都没了』
综上所述！
莫里亚蒂：
正因如此啊。
玛修：
原来如此……。
那个，那时的莫里亚蒂教授，
莫里亚蒂：
呵……呵呵呵……。
玛修：
才会浮现那般谜样的笑容，
然后就突然消失了呢。
莫里亚蒂：
哈哈哈。
玛修君愈来愈会刺人痛处了呢。
（悲伤）
玛修：
抱，抱歉！
并没有那种打算……。
藤丸：
在这里应该要笑出来的哦〔分歧①〕
莫里亚蒂：
只能直接承受
不然可受不了啊！
藤丸：
莫里亚蒂，还好吗？〔分歧②〕
莫里亚蒂：
没事。
虽然很落魄，
但我还是很有精神的哦？
莫里亚蒂：
―――接下来，呢。
嘛，切换话题吧。
为何，我在先前的序幕要像那样
要去打造羞耻的小剧场，呢。
莫里亚蒂：
……。
……。
……。
……果然还是很冲击呢。
玛修：
……。
……。
藤丸：
莫里亚蒂知道吗？
莫里亚蒂：
他曾是『异星之神』的使徒，
关于这点的回答是Yes也是No
……恐怕、毫无疑问、就是这样，
和应该不是这样的推论。
但确信相对于推论会很容易输掉，
然而人们时常会比起推论更去接受确信。
不，我并不是这么想的
不觉得很像人类吗？
藤丸：
我觉得是。〔分歧①〕
莫里亚蒂：
那真是多谢啊！
啊啊，好羞耻又好讨厌啊。
这就是年纪增长吗。
藤丸：
我觉得教授比起确信更相信推论。
莫里亚蒂：
我几乎是将一切。
将包含自己的几乎任何事情，
都作为推论来认知。
……除了夏洛克．福尔摩斯呢。
藤丸：
不觉得……呢……。〔分歧②〕
莫里亚蒂：
真过分。
玛修君。是怎么想的呢？
玛修：
教授是好教授也是坏教授。
我对此之外的事情
无法评断。
莫里亚蒂：
嗯，是像玛修的回答呢。
好的……非常抱歉。
啊啊，不是。
只是揶揄而已，请别在意请别在意。
莫里亚蒂：
―――好了。
所以序幕要结束了。
差不多要去下一幕了。
玛修：
接下来的……吗？
莫里亚蒂：
呜姆。
序幕就被看到难堪的地方了呢，
但下一幕会让你们看到好地方的。
藤丸：
要做什么呢？
莫里亚蒂：
灵子转移，切换背景。
―――莱茵哈赫，拜托了！
莫里亚蒂：
嗯ー，光是听著瀑布的声音，
就会有点晕眩呢……。
藤丸：
毕竟上年纪了也没办法呢……〔分歧①〕
毕竟上年纪了也没办法呢……〔分歧①〕
莫里亚蒂：
还很年轻！
……抱歉，已经老了。
藤丸：
创伤？〔分歧②〕
创伤？〔分歧②〕
莫里亚蒂：
可能是吧。
毕竟可是死掉的地方呢ー。
莫里亚蒂：
然而……
也能很理解年轻的我（莫里亚蒂），会来到这里
并将这个场所作为决战地点。
莫里亚蒂：
玛修：
既然您这么说的话，那么……。
莫里亚蒂：
在我所听到的范围内看来，年轻的我和这个我，
在时间轴上并没有连续的感觉。
看吧，是很常见的吧？
对于被召唤的Servant来说，完全没有
在过去的特异点或异闻带遭遇之时的记忆。
玛修：
是的。
因人而异……。
『知道在书柜的书籍中的自己行为的感觉』与
『看到出现了未曾知晓的自己影像的感觉』。
亦或者是，完全欠缺的人也有。
莫里亚蒂：
与此相同，对于年轻的我来说的年老的我的概念，
对于我来说的年轻的我的概念，却都消失了。
就这样，我甚至想过，
我一出生就是个老人了！
玛修：
所以说那个……。
没有孩提时的记忆，之类的吗？
莫里亚蒂：
没有没有。
那种的对于Servant来说，毕竟是不需要的啊……。
不过，那只是我个人的感觉。
其他Servant或许会完全不同。
―――那么。
第二幕，稍微说点推论吧。
玛修：
推论……。
莫里亚蒂：
没错。
这一连串的地球白纸化事件。
还残留了众多谜团。
……那点到为止。
这次，并非是关于那个谜团的考察。
正因为有谜团，所以名侦探才会回归。
你们，是想这么说对吧。
那么，思考其可能性能想到的事情？
即下次被召唤的是不同的名侦探。
玛修：
……！
莫里亚蒂：
比起神父，比起老人，比起思考的机械，〔注：布朗神父、赫丘勒．白罗、范杜森教授〕
亦或是比起福尔摩斯更早的红毛猩猩。〔注：莫尔格街凶杀案〕
即使是在现实中，法国也有维克特。〔注：尤金．弗朗西斯．维多克〕
美国也有平克顿……。〔注：艾伦．平克顿〕
被召唤的可能性，不能说是无。
对吧？
就算福尔摩斯消灭了，
如果是他们被召唤的话―――
那么，福尔摩斯生还的可能性就减少了，
亦或者该说是消失了吧？
玛修：
那个―――
藤丸：
我觉得……不会那样。
莫里亚蒂：
没错，正～确！
玛修：
是，是这样的吗？
莫里亚蒂：
没错。 再去确认理所当然的事情吧。
对于福尔摩斯来说名侦探还有另一个，
非常重要的侧面存在著。
即证人。
既然他是『异星之神』的使徒，
就会以某种形式，与此有关联。
然后，无论『异星之神』是怎样的存在，
具备著理性的思考也是确实的。
即使假设，
有比福尔摩斯更优秀的名侦探存在著―――
但他作为当事人这件事也不会改变。
那么，福尔摩斯是侦探的同时
也必须是证人。
也就是说，无论怎么说福尔摩斯的职责
都还未结束。
就算解谜由其他地方的侦探来破解，
他的重要性也不会消失呢。
玛修：
原来如此……。
莫里亚蒂：
总算摆脱，
序幕的失态了……。
嘛，总有一天你们遭遇到这个疑问，
也能自己去解决的吧……。
遭遇到这个疑问，
是与敌人对峙之时就会很困扰了呢。
所以在这里就提前克服，
嘛，应该就没问题了吧。
好了，问题从这里开始。
也就是到终幕了。
关于夏洛克．福尔摩斯的话题结束了的话，
当然―――就剩留下来的我的事情了
【进度Ⅱ】
莫里亚蒂：
终幕是关于我的事情哦。
可要听到最后哦？
很好，谢谢。
藤丸：
我还什么都没说啊。
莫里亚蒂：
哈哈哈哈哈！
但是，是会听的吧？
玛修：
虽然也得要根据话题的走向而定―――
那是当然的。
莫里亚蒂：
嗯。
詹姆斯．莫里亚蒂
是夏洛克．福尔摩斯的劲敌。
这早已，是无庸置疑的事实了。
我的人生，
可说就为了打倒他而存在的吧。
但，实际上。
那早已一度结束了……才对。
不是其他事情，正是在新宿的事件。
让他上当，
然后胜利了。
那确实是与我相异的存在。
是创造了幻影魔人同盟的家伙呢。
―――嘛，我还是赢了！
但实际回想起来多么的无耻啊！
藤丸：
会羞耻啊……。
莫里亚蒂：
那当然了啊。
就算说不是我的我胜利了。
只有好～像，原来如此啊……这点程度而已，
完全没有实感啊。
但，赢了。
既然能赢一次，那就有赢第二次的可能性。
我从心底恐惧的，
是对上福尔摩斯就会100%输掉的结论。
欸？ 生前也赢过？
生前的那个，只是基本的生存竞争啊……。
嘛，总之。既然那已经被颠覆了，
也能赢个两次或三次了吧。
即使是在这个迦勒底也是。
……虽然有这么想过。
然而。
ーー那，也早已消失了。
然后，因为我是个没人性的恶人呢。
不经意就这么想了啊。
『这是怎样。
明明本来，应该要是我从这里把他推下去的』
年轻的我，从最一开始就和我是不同的存在。
无论是脸、胡子、腰、视力，全部都不同！
还有命运三女神的复合体是怎样！
难道是后宫吗！
藤丸：
不是不是。
玛修：
不是的。
芙芙：
芙。
莫里亚蒂：
感谢诸君冷静地指正。
玛修：
那么教授，对福尔摩斯先生
有杀意……吗？
莫里亚蒂：
哎呀，玛修君。
现在举起盾，还太早了。
……然后杀意之类的，那当然是有的。
但是啊……啊～……那个……。
藤丸：
啊～……好像多少懂了。
玛修：
Master。
究竟，是知道了什么呢。
对于我来说，不太能―――
藤丸：
莫里亚蒂啊
喜欢迦勒底哦
莫里亚蒂：
……。
……。
玛修：
原来如此，莫里亚蒂教授
喜欢迦勒底，吗……。
玛修：
……。
……。
原来如此！！
莫里亚蒂：
哦哦……玛修君真挚的眼瞳，
让眼睛好刺痛……。
然后Master真厉害啊，
把我心境的八成，都说中了……。
嘛，就是这样。
虽说喜欢，但『可不想去破坏啊～』
正是这种程度的轻松心情。
作为战力的福尔摩斯不在的话，
迦勒底很明显就会陷入苦战
即使做那种事情我也只会心情舒畅，
但可没有任～何好处啊。
把福尔摩斯打倒后，即使我去代替
也不觉得会如同他那般被信任。
那么，让你们来到这里
不是为了其他事情。
就是想在这个瀑布做出了断。
……但，如果会有讨厌的感觉，拒绝也无妨哦。
战斗模拟装置，启动～。
玛修：
那是……！
藤丸：
……要打吗？
莫里亚蒂：
啊啊，嗯。
说到底，我可是犯罪界的拿破仑，也就是所谓的大恶人。
不做出了断的话，
总觉得我会就这样堕落下去呢。
并非比拚智慧，而是战力对决。
虽然互殴是最应该避讳的才对呢―――
用这种愚蠢的方式，
也许会觉得很清爽呢。
藤丸：
玛修……能上吗？
玛修：
可以！
如果这是对于教授来说的了断，
我觉得会是很重要的事情。
玛修．基列莱特。
要上了！
莫里亚蒂：
……谢谢啊，两位。
那么―――难度就设定成相对应的困难，吧。
与此相对这边也做一点功夫，吧。
那么，准备好了吗？
藤丸：
……上吧！
莫里亚蒂：
很～好，要上了哦！
〔战斗后〕
莫里亚蒂：
噗哇～！ 真惊险～！
玛修：
真，真强……。
那个，所以说，
好像有在我身上附加了奇妙的属性呢……？
莫里亚蒂：
不，你看，毕竟是难得的共同战斗？
这边要顺我的方式才对，吧？
藤丸：
很坏很坏的玛修……〔分歧①〕
玛修：
很坏很坏……吗……？
芙芙：
芙芙！
莫里亚蒂：
很痛，很痛啦谜之小动物君。
藤丸：
全员，恶人……〔分歧②〕
玛修：
那，那有包括Master吗……？
莫里亚蒂：
不，没有赋予Master恶属性哦？
等等Master君！
可别给我露出很坏的笑容，啊！
莫里亚蒂：
接下来，啊。
这就是终幕了。做出了断了。
那么，回去吧～！
玛修：
好的。
模拟装置的关机处理，开始了哦。
莫里亚蒂：
……。
……。
……。
好了，我得到虚假的胜利
姑且做出了断了。
……怎么可能了断了。
心中有著咒骂著，
怎么能接受这种东西的自己。
大概，是用著我年轻时的样子吧。
对未来充满著希望，
并没有这种乐观的推测。
但是，因缘上必须得决斗，
这般深信而毫不怀疑的我。
在变成老人，经历到这个岁数的人生后
总算能理解了。
有时，所谓的命运
是连因缘的决斗都能随便踢飞的。
那种宿命毫无意义，
在世界面前是无所谓的。
对于世界来说，
或许存在有意义的死亡。
对于世界来说，
或许存在有意义的战斗。
但，自己的那个〔注：即宿命决斗〕
却不在此限。
我被丢下了，他把我抛下离去了，
委身于更重要的事情上。
但，我却没有本应产生的，
如同沸腾般的愤怒。
遗憾、失望、沮丧。
说到底，只有这点程度的感情。
早已没有年轻人的激情，
但还有其他更重要的一点。
所谓的，增长岁数ーーー
藤丸：
话说回来……剩下的两成呢？〔注：前面说猜透八成心境的后续〕
话说回来……剩下的两成呢？〔注：前面说猜透八成心境的后续〕
莫里亚蒂：
嗯？
啊啊，那很简单。
我并非，
特别对迦勒底有好感。
嗯。有点不同呢。
全面的信赖……？ 那种东西，并没有。
我所相信并寄予好感的，
是藤丸。
和玛修．基列莱特。
然后，没有好意但却相信的，
是夏洛克．福尔摩斯。
……虽然很不愉快，非常地不愉快！
但这就是那两成哦，能接受了吧？
藤丸：
……谢谢，教授！
莫里亚蒂：
不用谢，我邪恶的学生君啊！
不不，只是开玩笑哦？
所谓，增长岁数。
即重要的事物越来越多。
无论那是善之事物、恶之事物。
事物只会不断增加。
我，对于眼前所奔走的两人ーーー
无法下决断， 亦或是该说是怀抱著表现为沉稳的感情。
那个，正是在与福尔摩斯的决斗中，
让我直到最后的最后都在踌躇的原因。
然后，并不想一直觉得福尔摩斯的失踪是很遗憾的，
也没有想付出一切去追寻。
纯粹的恶之化身，这种恐怖的概念
去往了遥远的彼方。
如同名侦探在此消逝般，
恶人也会在此死去。
在此处的，只是背负著各式各样行李，
嘲笑己身所犯下之众多罪孽的，疲惫老人。
即使如此，只要我的力量对于迦勒底还有用处，
我会在此，做出这个决断。
总有一天会被传递出去的吧，
亦或者即便不会被传递出去也会被注意到的吧。
所谓的活著，
即是指混浊。
然后，即使人失去纯粹，
也绝对不会有所欠缺，呢。
啊啊，多么天真的话语啊。
不用纯粹也好，混浊也罢。
或许会变成推崇不纯与堕落，
贬低无垢与升华的人呢。
果然，我在这方面ーーー
还是恶人啊。
对于这样的自己，
并不觉得有很坏，呢。
个人的重点整理：
⑴莫里亚蒂知道福尔摩斯是异星之神的使徒，知晓手段姑且先不论，且莫里亚蒂个人对于地球白纸化应该也有个人见解
⑵福尔摩斯跟莫里亚蒂的决斗并非『宿命』 并非有意义的，但这部分可能与年轻莫里亚蒂融合的命运三女神有包含『剪断』命运有所牵扯，就会变得很微妙，无法说是「原本」即无宿命，亦或是被「剪断」宿命
⑶福尔摩斯能回归
前提①：做完了结→然而却是被当时的年轻教授解决了→如果有新的名侦探也不一定会是他本人，是可以被取代的→╳
前提②：职责未尽，作为名侦探的侧面，即『证人』，所以不可能就这样消失
⑷莫里亚蒂纵使对于福尔摩斯并未与这个自己对决亦无激动情绪，在某方面上两人是相对的，如同福尔摩斯踌躇的原因是对迦勒底的关爱，莫里亚蒂自身亦是如此，能否成为日后的浮动因素〔注：这边还能结合过往在恩奇都幕间由神创造，由人编织，回归泥土Ⅱ中的作为〕
※ 引述《a30102070aa (サラダ )》之铭言> 个人的重点整理：
> ⑴莫里亚蒂知道福尔摩斯是异星之神的使徒，知晓手段姑且先不论，且莫里亚蒂个人对于地球白纸化应该也有个人见解
> ⑵福尔摩斯跟莫里亚蒂的决斗并非『宿命』 并非有意义的，但这部分可能与年轻莫里亚蒂融合的命运三女神有包含『剪断』命运有所牵扯，就会变得很微妙，无法说是「原本」即无宿命，亦或是被「剪断」宿命
> ⑶福尔摩斯能回归
> 前提①：做完了结→然而却是被当时的年轻教授解决了→如果有新的名侦探也不一定会是他本人，是可以被取代的→╳
> 前提②：职责未尽，作为名侦探的侧面，即『证人』，所以不可能就这样消失
> ⑷莫里亚蒂纵使对于福尔摩斯并未与这个自己对决亦无激动情绪，在某方面上两人是相对的，如同福尔摩斯踌躇的原因是对迦勒底的关爱，莫里亚蒂自身亦是如此，能否成为日后的浮动因素〔注：这边还能结合过往在恩奇都幕间由神创造，由人编织，回归泥土Ⅱ中的作为〕
1）准确地说，莫里亚蒂并不是「知道」福尔摩斯是使徒，而是透过「理论」来推测出他是使徒，这在前一个幕间中暗示过：把所有不可能排除掉之后，剩下的就是真相。而莫里亚蒂原本虽然如此推测，但他感情上不想相信这一点。
２）准确地说，莫里亚蒂的说法是他跟福尔摩斯之间确实有宿命的因缘，但这宿命只是个人层面的事情，对「世界」来说无关重要，所以当福尔摩斯身负比起个人因缘更重要的世界上的使命时，福尔摩斯会倾向于那边，所以才会丢下莫里亚蒂自己死掉（失踪），而莫里亚蒂不爽的就是这一点。
３）准确地说，证人不是名侦探的侧面，而是福尔摩斯的侧面，这个侧面是因为他是异星使徒才成立，不是随便一个名侦探都是证人……
以下为回答内容：
毕竟故事还是被这几位掌握著╮(╯▽╰)╭ 不晓得即将推出的2-7是谁负责呢？！（如果可以也希望大大可以帮忙之后2-7的重点翻译分享呢٩(˃̶͈̀௰˂̶͈́)و）
蘑菇是说过是他来啦(
名侦探代指福尔摩斯 应该是这层含义